Etape précédente
Etape suivante
Index des étapes
Cinématique (animation) : Goto explose le droïde de Bao-Dur (Version restaurée uniquement)
Monter à bord de l'Ebon Hawk.
Cette animation est
vue un peu plus tôt en version non restaurée.
On a compris depuis longtemps que ces deux là ne s'aiment pas (ça aime, un droïde ?). Le droïde de Bao-Dur semble souvent tourner autour de GO-TO et cela finit par l'énerver. Le droïde de Bao-Dur est poursuivi par GO-TO et se réfugie dans le compartiment des moteurs. GoTo le toise du "regard". Le droïde de Bao-Dur esquisse une défense et se fait salement amocher.
On sait pourtant que, par deux fois, Bao-Dur a augmenté la puissance des lasers de son droïde, l'un pour en faire un laser de maintenance, l'autre pour en faire un laser de combat.
Faut-il voir dans cette scène un simple trait d'humour d'Obsidian ou y a t-il une lecture approfondie ?
Goto et le droïde de Bao-Dur en viennent 'aux mains"
Goto explose le droïde de Bao-Dur
Cinématique (animation) : Mandalore s'adresse à Bao-Dur (version standard uniquement)
Cette animation, montrant une conversation entre Bao-Dur et Mandalore,
a eu lieu plus tôt en version restaurée avec TSLRCM.
003EBO.mod\mand2.dlg
Mandalore
J'ai appris que vous figuriez parmi les responsables de notre défaite Ã
Malachor V
Bao-Dur
Le général vous a dit ça ?
Mandalore
Nous sommes tombés dans votre piège et nous en avons payé le prix. Nous nous étions donné pour but de détruire la flotte de la République et de vaincre Revan. En engageant toutes nos forces sur Malachor, nous avons scellé notre destin.
Mais même alors, nous aurions pu gagner la bataille. Le vent tournait à notre avantage quand la République nous a tendu son piège.
Encore un peu, nous étions anéantis. Vous pouvez être fier.
Bao-Dur
J'ai anéanti votre peuple.
Mandalore
C'est autant votre victoire que notre défaite. Nous avons reçu une leçon et nous avons payé le prix de notre erreur.
| Traduction : Voir...Masquer... |
StrRef :
123129
Version originelle :
C'est autant notre victoire que votre défaite. Nous avons reçu une leçon et nous avons payé le prix de notre erreur.
Version nouvelle :
C'est autant votre victoire que notre défaite. Nous avons reçu une leçon et nous avons payé le prix de notre erreur.
Remarques du traducteur :
C'est exactement l'inverse !
It is as much your triumph as our failure. We learned a lesson and we paid the price for our mistake.
Téléchargez les mises à jour.
|
Ce que vous avez fait ne nous inspire pas de rancune. Les Mandaloriens respectent la puissance.
Mais nous ne commettrons plus jamais pareille folie.
Conversation avec Bao-Dur - Il a l'air calme
Ouvrez une conversation avec Bao-Dur
Bao-Dur
Oui, général ?
Exilé (masculin)
Est-ce qu'il s'est passé quelque chose sur Dxun ? Vous avez l'air plus calme que d'habitude.
Bao-Dur
Je ressens une grande paix. C'était difficile, mais je crois avoir fini par comprendre des choses à mon sujet.
Exilé (masculin)
Que voulez-vous dire ?
Bao-Dur
Ce n'est rien, juste quelque chose qui m'a ouvert les yeux. Demandez-moi de vous en parler une autre fois.
Conversation avec GoTo - Je veux mes crédits
Si vous demandez une récompense à GoTo pour avoir stabilisé Ondéron, il vire 2000 crédits sur votre compte. Si vous le lui demandez à propos de Dantooine, il fait un second virement de 2000 crédits.
Exilée (Meetra Surik)
J'ai résolu le problème de Dantooine et j'espère bien avoir droit à une récompense.
G0-T0
Vous avez bien travaillé... Et la stabilité que vous avez aidé à installer mérite une récompense. Je vais effectuer un virement à votre attention.
Exilée (Meetra Surik)
Je veux ma récompense pour avoir stabilisé la situation sur Ondéron.
G0-T0
Vous avez bien travaillé... Et la stabilité que vous avez aidé à installer mérite une récompense. Je vais effectuer un virement à votre attention.
Exilée (Meetra Surik)
Qu'est-ce qu'il faut encore stabiliser ?
G0-T0
Il y a la stabilisation de Dantooine, la poursuite des efforts de restauration sur Télos, la résolution des problèmes politiques d'Ondéron et l'unification des pouvoirs spirituels dans la galaxie, qu'ils soient Jedi ou Sith.
| Bug : Voir...Masquer... |
Cette dernière réponse de GoTo est une réponse fourre-tout qui ne tiend pas compte des planètes déjà stabilisées. A la question de l'Exilée, il serait préférable que GoTo réponde, automatiquement, par la séquence automatique des commentaires qu'il a sur les planètes restant à stabiliser.
individuellement pour chaque planète.
Evidemment, il n'est pas question de Nar Shaddaa ni de l'unification des pouvoirs spirituels.
Condition : si Ondéron n'est pas encore stabilisée
117738 + 117739
And
Condition : si Dantoine n'est pas encore stabilisé
117750 + 117751 + 117752
And
Condition : si Telos n'est pas encore stabilisé
117740 + 117741 (without the polemical about Peragus)
|
Vérifications de ce qu'il reste à dire avec tous les autres personnages :
Atton
Rien de nouveau.
Droïde de Bao-Dur
Pas de sequelle de son explosion et personne n'en parle.
Si le MOD "
Remote Tells Influence" est installé, on en profite pour faire le point sur l'influence acquise :
Influence (en version restaurée) (MOD
Remote Tells Influence installé ou lecture avec
KSE)
|
Ex |
Kr |
T3 |
Bao |
Dis |
Vis |
Att |
Mir |
Go |
Hk |
Ma |
Ser |
Han |
| Alignement |
87 |
50 |
77 |
80 |
83 |
68 |
75 |
81 |
45 |
64 |
40 |
99 |
|
| Influence |
|
100 |
100 |
100 |
100 |
100 |
100 |
100 |
82 |
100 |
90 |
100 |
|
|
Rien de nouveau
Kreia
Obsédée par le Conseil sur Dantooine. Elle n'a plus rien à dire.
Mira
Rien de nouveau
Visas
Rien de nouveau
T3
Rien de nouveau
HK-47
Rien de nouveau
| Bug : Voir...Masquer... |
|
L'option de dialogue "Parle-moi encore de ce capteur d'empreintes sonores" est périmée depuis que HK-47 a torturé un HK-50 et a localisé l'usine HK.
|
Mandalore parle du casque de Mandalore et de Revan.
En version non restaurée du jeu, cet aveu de Mandalore est assez difficile à obtenir. Il faut avoir gagné de l'influence sur Mandalore (et surtout "faire" le
Ravageur). En version restaurée, la condition pour obtenir cet aveu a, malheureusement, été simplifiée et cette conversation peut être tenue avec Mandalore beaucoup plus tôt.
Trois ans avant Kotor 2, en
3954 BBY, Revan part seul pour les régions inconnues, à la recherche de "la menace derrière la menace", les "Vrais Sith", qui manipulaient les mandaloriens. Il embarque à bord de l'Ebon Hawk, avec pour toute compagnie, T3-M4 et Canderous Ordo. Il dépose Canderous sur la planète Rekkiad et lui indique le sarcophage de Dramath le Second où il avait caché le casque de Mandalore. Il demande à Canderous de devenir le nouveau Mandalore, de fédérer les clans, de les entraîner et de tenir cette armée prête car il pense en avoir besoin besoin. Depuis trois ans, Mandalore, fidèle dans ses amitiés ou ses allégences, obéit à Revan.
Exilée (Meetra Surik)
Comment êtes-vous devenu Mandalore ?
Mandalore
Chez nous, être Mandalore est un grand honneur. Le casque de Mandalore passe de chef en chef.
Quand Revan a exécuté Mandalore sous nos yeux, il a pris de son casque, il nous en a privés.
Il s'est enfui avec le casque de Mandalore. Sans quoi, un nouveau Mandalore aurait été choisi le jour même.
Mais, privés de chef et de ligne directrice, les clans se sont dispersés, ou ont cessé d'exister.
Exilée (Meetra Surik)
Alors, tout ça, c'est à cause d'un casque ?
Mandalore
Il ne s'agit pas d'un casque comme les autres. Il est chargé de plus de signification pour nous que votre sabre laser pour vous.
Nous aurions pu en fabriquer un nouveau, mais j'étais déterminé à trouver le vrai casque.
C'est en revendiquant l'attribution de ce casque qu'on accède au rang de Mandalore. Même dans la défaite, nous n'oublions pas nos traditions.
Exilée (Meetra Surik)
Où avez-vous trouvé le casque ?
Mandalore
Pendant la Guerre civile des Jedi, j'ai fait la connaissance de Revan. Nous avons voyagé ensemble.
J'étais à ses côtés lorsqu'il a vaincu Dark Malak. Ensuite, j'ai voyagé avec lui.
Il a fini par me dire où était le casque. Il m'a orienté sur cette voie.
Plus tard, nous reparlerons de Revan et de tout le reste, si vous voulez. Pour le moment, vous en savez assez.
Eh bien, avez-vous besoin d'autre chose ?
Dialogue alternatif
Exilée (Meetra Surik)
Il n'existe pas d'autre moyen de devenir Mandalore ?
Mandalore
Les Mandaloriens sont présents depuis beaucoup trop longtemps pour être esclaves d'une pareille tradition.
Nous aurions pu en fabriquer un nouveau, mais j'étais déterminé à trouver le vrai casque.
C'est en revendiquant l'attribution de ce casque qu'on accède au rang de Mandalore. Même dans la défaite, nous n'oublions pas nos traditions.
Exilée (Meetra Surik)
Est-ce que vous avez fabriqué un nouveau casque ?
Mandalore
Non, c'est le casque de l'ancien Mandalore. Celui que notre chef portait lors de la guerre d'Exar Kun. Et lors de nombreux autres conflits, avant cela.
Nouvelle route commerciale pour Geeda
En route pour Nar Shaddaa. Allez voir Geeda et dites lui d'ouvrir une voie commerciale avec Dxun (il faut attendre encore un peu pour Ondéron). Son inventaire s'étoffe.
Achetez-lui impérativement le « Pack pacifique de droïde de modèle HK » qu'il faudra absolument essayer sur HK-47. Ne l'installez pas pour l'instant.
Elle a également quelques cristaux et, en vertu de principe «
Aucun artefact Jedi dans la nature », vous lui achetez tout cela.
Fin de la mission bonus "Voies commerciales".
Relevé des compteurs - Argent sale
- Sur Nar Shaddaa :
Si vous avez choisi de faire travailler le Red Eclipse pour vous c'est le dernier moment pour aller récupérer l'argent auprès de leur représentant à la Cantina.
- Sur Télos :
Dito avec Ramana si vous avez choisi de la faire travailler pour vous. Faites un saut à Télos pour ramasser l'argent (c'est le dernier moment pour le faire).
Vula - Tas de viande pour Mandalore (version non restaurée uniquement)
Les locaux de la Corporation Bumani sont déserts mis à part Vula, fidèle au poste (si vous ne lui avez pas dit de filer). Elle doit arroser les plantes qui ont l'air en bonne santé.
Astuce : Gagner un point d'influence sur Mandalore
Normalement, ceci est une action DS.
Nous avions volontairement
maintenu Vula à son poste, la petite standardiste des Bubani, dans Citadelle, après avoir éradiqué ce gang de l'Echange, afin de la rencontrer en présence de Mandalore.
Comme il n'y a quasiment aucun point d'influence à gagner sur Mandalore car une grande partie de ce qui était prévu avec lui n'a pas été intégré à la version commercialisée du jeu (scènes déjà développées mais coupées pour cause de commercialisation hâtive du jeu sous la pression de LucasArts - Obsidian n'y est pour rien), nous allons tuer Vula.
Il est important, dans Kotor 2, de gagner de l'influence sur les compagnons pour les amener à révéler leurs secrets et leur passé.
TSLRCM permet de gagner quelques points d'influence additionnels sur Mandalore, donc tuer Vula n'est plus nécessaire pour arriver à tirer les vers du nez de Mandalore.
| Bug : Voir...Masquer... |
Seule et unique question à poser à Chodo Habat : « Batono, ça vous dit quelque chose ? » or l'affaire Batono est terminée depuis longtemps.
Corrigé par TSLRCM
|
| Bug : Voir...Masquer... |
|
Tous les ithoriens victimes de l'attaque de la Czerka sont toujours dans le même état d'hébétude.
|
Insolite : Dans les profondeurs du module 081
Fin du Challenge Kex
Quittez Citadelle pour Dantooine.
- Terminez les duplications pour finir le « Challenge Kex » (plus amusant en version XBox grâce à un Bug Exploit).
- Otez toutes les améliorations des armes et des armures qui seront vendues dans le cadre du « Challenge Kex », histoire de les vendre séparément.
- Profitez-en pour dupliquez les quelques derniers objets trouvés intéressants tout le monde dans le groupe.
- En version PC, avec KSE, dupliquez le pack pacificateur pour modèle HK et planquez les copies dans la cache sur l'Ebon Hawk - juste pour le plaisir de recommencer cette expérience avec HK (si les copies sont laissées dans l'inventaire, elles disparaissent automatiquement après l'installation du premier exemplaire dans HK-47).
Allez sur Nar Shaddaa vendre à Geeda les derniers objets du «
Challenge Kex » puis montez à bord de l'Ebon Hawk et en route pour Dantooine.
Exemple d'un challenge Kex
Fin du challenge Top 50 (Option)
Si vous le faites et si ce n'est pas déjà terminé, terminez le «
Challenge Top 50 » en utilisant «
PX illimités à coups de mines » et/ou «
PX illimités dans la grotte aux kinraths » (si vous n'avez pas demandé de travail à Zherron).
Faites monter tout le monde (éventuellement, gardez quelques niveaux sous le coude ce qui laisse la possibilité de restaurer la santé à son maximum en cas de combat difficile).
Vont être vos compagnons (où vous pourrez en prendre le contrôle) dans la suite des évènements :
- Mandalore (obligatoire) sur le Ravageur
- Mira (obligatoire) sur Malachor
- Un compagnon, au choix, sur le Ravageur (généralement Visas - de nombreux dialogues et scènes la concernent)
- Deux compagnons, au choix, lors de la Bataille de Télos
- En version restaurée, HK-47 dans l'usine HK
HK-47 passe de 24 Ã 32
Vérifier les équipements.
En version commerciale de Kotor 2, aucun autre compagnon ne vous accompagnera plus jamais. Vous pouvez les faire monter rapidement de niveaux (mode automatique) pour aller plus vite, puisque leurs compétences et pouvoirs ne seront plus utilisés.
Avec TSLRCM, tous les compagnons interviennent dans la suite de l'aventure.
Faire ou ne pas faire monter Kréia de niveau
Vous pouvez
faire monter Kreia, ou non, cela ne change rien pour votre combat final où elle sera en pleine possession de tous ses moyens (et pensez à la désarmer et déséquiper complètement - c'est purement psychologique et n'a aucune importance).
Faire ou ne pas faire monter GoTo de niveau
Vous pouvez faire monter ou non GoTo, cela ne change rien puisque l'issu de ses actes est dirrigée par l'histoire (les choses sont jouées d'avance) (et pensez à le désarmer complètement - le mettre tout nu - c'est purement psychologique et n'a aucune importance).
Fin du challenge "Top Lumineux" (Version non restaurée uniquement (XBox uniquement ?))
Ajustez / corrigez les progressions dans le
Challenge "Top Lumineux" (a priori XBox uniquement). S'assurer que l'Exilée est bien MCL. En version PC ce challenge est impossible à réussir.
Fin de toutes les missions - Dernière chance
Vérifiez, dans le journal, que toutes les missions sont terminées (aux bugs prêt qui traînent dans le journal en version non restaurée).
A partir du moment où le Conseil des Jedi commence,
la troisième phase du jeu, totalement linéaire, sera enclenchée et vous serez transporté automatiquement, d'étape en étape, jusqu'à la fin de l'aventure. Vous ne pourrez plus jamais revenir sur aucun lieu connu ni accomplir aucune action qui resterait à faire donc faites tout ce que vous auriez encore à faire maintenant.
| Bug : Voir...Masquer... |
Quelques objets permettant l'amélioration des droïdes semblent ne jamais être trouvés. Il en est de même d'autres objets spécifiques à certains personnages, comme GoTo, toute la série des bures dites "Bures de Fasa" etc. ...
Les loteries sont modifiées par TSLRCM afin que les objets ignorés de la version commerciale soient trouvés ou achetables. Les loteries rares sont corrigées pour ne plus "tomber dans le vide" etc. ...
|
Préparation de l'étape suivante
Trouvez-vous n'importe où (plaine de Khoonda sur Dantooine)
avec HK-47 et T3-M4 et faites une sauvegarde.
Faire la sauvegarde 151
Etape précédente
Etape suivante
Index des étapes
Niveau des objets
